日本語が上手になるため、どうすれば良いかな。。。？
Saturday, October 28, 2006
日本で生活をした事が無かったら日本語が上手になることが難しいというトピックを相談しようです。私の体験を論考しましょう、1998－1999年に大学で一年間インテンシブに日本語を勉強して、それから今まで自分で勉強し続けても文書とか会話とか両方が上手になってないよ。。日本に滞在した友人から報じられたのは半年間ぐらい日本にいるならば上手になる事ができます。
日本にいて、モチロンテレビとかラジオとか新聞とか全ては日本語を使って発刊します。そうなので、全ては日本語の勉強のため利用して毎日毎日続けたら上手になりますね。。テレビ、ラジオ、新聞の他に雑誌と漫画も利用する事ができます。日常の生活のコミュニケーションはヤッパリ日本語でしますね、日本にいるから。仕事、買い物、散歩、送金等の時それぞれは日本語を使って上手になれるね。だから日本で生活をすれば早くて簡単にペラペラになった、他の所に住むと比べると。
日本で生活しない人はどうするんの？日本語の本、コンピューター、インターネット、辞書、電子辞書〔和英・英和〕など技術が凄い装置を使っても、まだまだ足りませんよ。これは私の経験です。会話が上手のためそういう装置が要らない、日本人がいたら、彼らといつも喋ったら会話が良くなります。文法的なのは難しいな。。。先生がいなかったら。
文法的なのは上に述べた装置を利用した方が良い、しかるに会話の場合は一番大事なのは話し相手ですね。。会社で共稼ぎ日本人の他にインターネットで日本人や日本語できる人と雑談しています。この使用法は続けたらだんだん会話の能力が上がるはずです。それでも時間が無くて家にもパソコンが無いので一週間にはインターネットで雑談するのは非常に寸時です。今から貯金してパソコンを買った方が良いですね。。。ラップトップを買いたい欲しい。。。
上手になるために日本の会社に入った方が良いという考え方が時々頭の中に遊んでいます。日本の会社で働いている友達から「この会社に入ってよ！、日本語ができるから日本に修練しに行く予定があるよ！」という誘いです。本当に行きたいです。しかし沢山問題があるからたぶん後で行くんでしょう。。
私によって、日本語ができる事は誇られることです。皆さんはどうと思う？
作者：ハッター
P/S : 日本卒の友達！ザイラン、モクタル、リハン、ジェボン、インタン、ワントN others,俺の文を直して下さい。
日本にいて、モチロンテレビとかラジオとか新聞とか全ては日本語を使って発刊します。そうなので、全ては日本語の勉強のため利用して毎日毎日続けたら上手になりますね。。テレビ、ラジオ、新聞の他に雑誌と漫画も利用する事ができます。日常の生活のコミュニケーションはヤッパリ日本語でしますね、日本にいるから。仕事、買い物、散歩、送金等の時それぞれは日本語を使って上手になれるね。だから日本で生活をすれば早くて簡単にペラペラになった、他の所に住むと比べると。
日本で生活しない人はどうするんの？日本語の本、コンピューター、インターネット、辞書、電子辞書〔和英・英和〕など技術が凄い装置を使っても、まだまだ足りませんよ。これは私の経験です。会話が上手のためそういう装置が要らない、日本人がいたら、彼らといつも喋ったら会話が良くなります。文法的なのは難しいな。。。先生がいなかったら。
文法的なのは上に述べた装置を利用した方が良い、しかるに会話の場合は一番大事なのは話し相手ですね。。会社で共稼ぎ日本人の他にインターネットで日本人や日本語できる人と雑談しています。この使用法は続けたらだんだん会話の能力が上がるはずです。それでも時間が無くて家にもパソコンが無いので一週間にはインターネットで雑談するのは非常に寸時です。今から貯金してパソコンを買った方が良いですね。。。ラップトップを買いたい欲しい。。。
上手になるために日本の会社に入った方が良いという考え方が時々頭の中に遊んでいます。日本の会社で働いている友達から「この会社に入ってよ！、日本語ができるから日本に修練しに行く予定があるよ！」という誘いです。本当に行きたいです。しかし沢山問題があるからたぶん後で行くんでしょう。。
私によって、日本語ができる事は誇られることです。皆さんはどうと思う？
作者：ハッター
P/S : 日本卒の友達！ザイラン、モクタル、リハン、ジェボン、インタン、ワントN others,俺の文を直して下さい。
[ back home ]
Comments for 日本語が上手になるため、どうすれば良いかな。。。？
kisah nak buat cmaner nk pandai bahasa jepun.
wakaranai= tak paham
zen²wakaranai = lansung tak paham
wakaranai= tak paham
zen²wakaranai = lansung tak paham
文部省試験知ってるでしょう？この試験に不合格してしまったからです。科学のせいで日本に行けなかった、一生懸命に勉強しましたがまだ足りませんでした。運が悪かったでしょうね。。xde rezeki.
暇があったら日本語を教えて下さい。
私のブロガーに見に訪れてありがとうございます。
暇があったら日本語を教えて下さい。
私のブロガーに見に訪れてありがとうございます。
そうだよね。あたしそう思います。日本じゃないと、日本語の勉強ってすごく難しいよね～あたしもそうだったの。日本に来る前にはね～日本語は下手だった。今もそんなに上手じゃないけど、日常の会話ぐらいはできるわ～mojakoってすごく興味を持ってるから、これからもっとがんばれ（日本語の勉強で）ファイト！！ファイト！！がんばればできるわぁ～
- Posted at 1:04 AM | By
